Jump to content

English Horn -> Oboe


A Forgotten Legend

Recommended Posts

So, for two of our concert band pieces, I'm supposed to switch from Oboe to English Horn. Unfortunately, our school doesn't have one. =P. So I have to transpose the music to Oboe. The thing is, it doesn't sound right because I've had to change some octave things because if I would have kept the transposed note, it'd be below the oboe's range.

Should I bring the rest of the English Horn solo up the octave to make it have the same up/down melody, or just keep it as is?

(Second American Rhapsody... i think, by Clare Grundman, and Africa: Ceremony and Spiritual... but i can't remember the composer with this one.)

Link to comment
Share on other sites

Now, that wouldn't work, actually. They don't have the same fingering in that particular sense, the difference between them is not a perfect octave. So to play a G on English horn is a C on an oboe, different fingering. Fingering is really not the problem though, the goal is to best match the tone of the English horn.

Link to comment
Share on other sites

If there is no English Horn, sometimes an oboe d'amore (in A) might work, as it can get a couple of notes lower than the common oboe (lowest concert pitch=G# under middle C), and is an effective compromise between the tones of the two more widely-used aerophones (listen to Bach's concerto BWV 1055 , or the "Et in Spiritum" from J. S. Bach's Mass in B Minor). The instrument has a bocal, similar to English Horn. Also, it really isn't too terribly expensive to rent these instruments for a specific concert date if you're really "going for the gold" with a performance.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Oh well. I've been told to go with down a fifth, and then if it goes below the range, go up an octave for that note. God I wish our school had an English Horn. It looks like fun to play. :(

Wow, I wouldn't have expected that answer from a band director, it doesn't sound like a smart thing to do. I agree with Flint, it would be best suited for alto sax to play it. Soo.... you play some notes up and some notes down? That completely messes with the music, you technically aren't playing the right notes then. I would have to kill your band director. :w00t:

Link to comment
Share on other sites

K so english horn solos are messed up when you transpose them for le hautbois unless they're very high, in which case you might be able to get away with it. I wouldn't dare. Your best bet is either alto sax, baritone (possibly), or french horn depending on what the director's looking for.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

Shotguns anyone?

Honestly its impossible IMO to replace that awesome sound of the english horn with anything other than a member of the oboe family and even still it sounds so much better on the cor anglais. to be honest the concept of symphonic bands make me scream and having an english horn in one makes me even more confused and even more annoying when you have to REPLACE the sounds of an english horn.

worse comes to worse have the horns play it-everything sounds pretty on the french horn-best of luck.

ps. ADOLPHE SAX SHOULD BURN IN HELL FOR INVENTING THE SAXOPHONE!

Link to comment
Share on other sites

Oh no, you dint.

The saxophone is a very lovely, expressive, and agile classical instrument. If you are basing your opinion of the saxophone on jazz saxophonists, that's your fault for not realizing that.

I was a classical saxophonist for three years. I HATE the instrument with a passion. I feel vehemently that it does not belong in anything in marching bands and NOTHING absolutely NOTHING can replace the sound of an english horn except the english horn.

godspeed matey.

Link to comment
Share on other sites

Oh, I agree that nothing can replace the sound of an English Horn. I fully disagree, however, that the saxophone should be relegated to the marching band. Three years is not sufficient time to develop the technique, sound, or concept of an instrument.

We'll have to disagree.

Link to comment
Share on other sites

I was a classical saxophonist for three years. I HATE the instrument with a passion. I feel vehemently that it does not belong in anything in marching bands and NOTHING absolutely NOTHING can replace the sound of an english horn except the english horn.

godspeed matey.

Sounds like somebody didn't make All State.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...